V samotném srdci města porcelánu a designu Selb se každoročně v době adventní a vánoční tyčí největší německý vánoční strom zdobený – jak jinak než – porcelánem. Hned naproti, na náměstí Martina Luthera před kostelem svatého Ondřeje, najdou místní i turisté útulné vánoční trhy s několika malými, ale okouzlujícími stánky.
Selbský stromeček
„Velmi rádi přivítáme domácí i turisty na letošních vánočních trzích v našem krásném městě Selb. S blížícím se koncem roku se naše město opět proměňuje v třpytivé moře světel, naplněné vůní svařeného vína, pečených kaštanů a samozřejmě našich milovaných selbských bratwurstů,“ říká Ulrich Pötzsch, starosta města Selb.
U stánků se návštěvníci mohou těšit jako každoročně na rozmanitou nabídku, která vybízí k pořízení vánočních dárků: k mání budou řemeslné výrobky, porcelánové předměty, šperky i vánoční ozdoby. Na vánočních trzích samozřejmě nebudou chybět ani různé druhy svařeného vína, punče, domácí džemy a likéry. Na milovníky sladkého čeká vánoční cukroví, palačinky nebo vafle. Výběr doplňují lahůdky od selbských řezníků, chybět ale nebudou ani vegetariánské speciality. Druhý adventní víkend návštěvníky láká na oblíbené francouzské speciality, včetně čerstvých ústřic a sýrových specialit.
Vánoční trhy se podle selbského starosty dávno staly důležitou tradicí, která na významu neztrácí ani v dnešní době, právě naopak: „Se svátečně vyzdobenými stánky, vůní skořice, jedlových větviček a rozmanitým programem zvou mladé i starší k radosti a odpočinku. Trhy jsou místo, kde se lidé scházejí, aby opustili shon každodenního života a zažili zvláštní adventní atmosféru. Zejména v dobách plných změn a výzev je důležité zamyslet se nad tím, co nás spojuje. Vánoční trh tak nabízí příležitost se spojit, zažít pocit sounáležitosti a sdílet společně očekávání Vánoc.“
Starosta Ulrich Pötzsch (uprostřed) na vánočních trzích
Sváteční atmosféru trhů umocní vystoupení různých hudebních skupin a sborů, jako je Egertalská dechová hudba, Großwendernský pozounový sbor a žesťový soubor selbské střední školy. Na slavnostním otevření trhů vystoupí Egertalská dechová hudba, návštěvníci se ale potkají i s Ježíškem, Mikulášem a Porcelánovou královnou. Navíc bude v centru Selbu první adventní neděle zároveň nedělí nákupní, výjimečně tak bude v neděli otevřeno i v Selb Outlet Center a NoBasics Fashion Outlet.
Selbské vánoční trhy se letos poprvé otevřou v pátek 28. listopadu. Tento den se uskuteční i charitativní bazar s prodejem rukodělných výrobků místních škol a spolků. 13. prosince se potom bude konat vánoční řemeslná dílna v městské knihovně.
Již více než 10 let v době adventu probíhá kampaň „Selber helfen Selbern“ (Selbští pomáhají Selbským) fóra „Selb erleben!“ (Zažít Selb!). Během této fundraisingové kampaně probíhá sbírka věcných i finančních darů ve prospěch sociálních organizací. Podpořena letos bude např. Potravinová banka Selb či služba Seniorbus. Zároveň probíhá i akce „Strom přání“, během které si děti ze selbských rodin v obtížné životní situaci mohou přát vánoční dárek v maximální hodnotě 25 eur. Přání jsou spolu s křestními jmény a věkem dětí zavěšena na vánoční stromeček v selbském infocentru a zájemci mohou dětem tato přání splnit.
Vánoční trhy v Selbu
Vánoční trhy budou otevřeny během čtyř adventních víkendů, a to v pátek od 15:30 do nejméně 20:00 hodin, v sobotu a neděli potom od 14:00 do nejméně 20:00 hodin. Podrobný program je k dispozici na www.selb.de/weihnachtsmarkt.
„Přeji vám všem veselé, pokojné a požehnané vánoční období – plné úžasných setkání, tepla a radosti. Užijte si sváteční atmosféru u nás v Selbu a nechte se okouzlit kouzlem našich vánočních trhů,“ zve k návštěvě místních vánočních trhů starosta Selbu Ulrich Pötzsch.